FYI.

This story is over 5 years old.

Kultur

Wie wir eine Kultur wertschätzen, ohne sie uns anzueignen

Ist es möglich, sich von anderen Kulturen inspirieren zu lassen, ohne andere damit zu beleidigen?
Michael Sader
Übersetzt von Michael Sader

Bei Coldplays Musikvideo zu "Hymn for the Weekend" wusste man gar nicht, wegen was man sich eigentlich zuerst beleidigt fühlen sollte. Das offensichtliche Benutzen der indischen Kultur als schöner Hintergrund für den Gesang von Chris Martin? Vielleicht das Motiv der Brahim-Priester als edle Wilde,mit ihren orangefarbenen im Wind wehenden Schals? Beyoncés Henna-Tattoos und ihre Versuche, indisch zu tanzen? Oder vielleicht doch das verstörende Klischee von indischen Slum-Kindern, die sich jeden Tag farbiges Puder ins Gesicht schmeißen, als ob jeder Tag heilig wäre?

Anzeige

All das steht für die White Gaze, die die Komplexität indischer Kultur auf einfache Konstrukte herunterbricht, um uns einen magischen und geheimnisvollen Ort zu präsentieren, der in Wirklichkeit gar nicht existiert.

… weiterlesen auf i-D.

Folge VICE auf Facebook, Instagram und Snapchat.